Da fanciulla a donna

Si tratta di un libriccino scritto da DeAnna L’am, tradotto da Giordana Boscato e illustrato da Serena Capello. L’autrice lo ha scritto grazie alla sua esperienza pluridecennale di lavoro con le donne sul tema delle mestruazioni, e a quella come madre di una figlia femmina diventata adolescente, ma anche pensando a quello che avrebbe voluto leggere quando è stato il suo momento di attraversare la soglia del mondo delle donne adulte.

E’ adatto alle ragazzine vicine al loro ingresso nel mondo delle mestruazioni, è perfetto come regalo per l’arrivo del menarca, ma è dolce e poetico a sufficienza per essere adatto per la nostra fanciulla interiore, se desideriamo leggerlo da adulte.

In poche pagine, tra parole delicate e numerose illustrazioni, l’autrice prende per mano l’adolescente e l’accompagna alla scoperta della sua ciclicità mestruale. Si parla di corpo, di ritualità, di come è cambiato il rapporto con le mestruazioni dalle culture tribali alla nostra. Parla di prodotti per le mestruazioni, e di come prendersi cura di se stesse durante i giorni del sangue.

Io l’ho regalato a mia figlia nel giorno delle sue prime mestruazioni, e l’ho regalato alle ragazzine della mia vita all’arrivo delle loro mestruazioni.

Ho sempre trovato che possa essere un buon punto di partenza anche in una fase in cui a volte l’imbarazzo delle ragazze o la difficoltà delle madri può creare un ostacolo nella condivisione: questo libro permette alle figlie di avere le loro informazioni di base, e ad entrambe di avere un punto di partenza per iniziare una conversazione, per fare domande, per cercare insieme risposte, per attivarsi nel creare rituali di famiglia dedicati al ciclo mestruale. Può aiutare ad avere idee condivise su come le donne della famiglia possano rendere magici e speciali i giorni delle loro mestruazioni, spezzando un tabù e rendendo invece questa esperienza un punto di forza e di unione tra madri e figlie.

Naturalmente vale anche per i padri, per aiutare anche loro a fare un passo verso le loro fanciulline che crescono, e rischiano di allontanarsi. Può essere un dono che dimostra la vicinanza ad un mondo in cui le figlie entrano un po’ di nascosto, e che magari aiuta a spezzare l’imbarazzo, e a trovare le parole per descrivere un nuovo viaggio che si compie come genitore.

Se avete una figlia femmina, ma anche una nipote, una ragazzina del cuore figlia di amici, una vicina di casa, non fatevi mancare questo libro, per accompagnarla con dolcezza nel primo passo verso il suo essere adulta.

Lo potete acquistare direttamente a questo link.

 P.S. Ogni volta che acquisterete da un link sul mio blog io riceverò una piccola percentuale che potrò riutilizzare per acquistare nuovi libri. Se vi piace l’idea, fatelo, e vi sarò grata, altrimenti potete cercare il titolo direttamente in libreria o presso l’editore Anguana.

Fatemi sapere se vi è piaciuto, e soprattutto se è piaciuto alle vostre fanciulle!